ハグオーワーで雅姫スタイルを手に入れよう

キャス・キッドソンのヴィンテージスタイル
キャス キッドソン

発売日：
おすすめ度　★★★★☆
売り上げランキング：44526


★★★★★　2006-01-24　キャスの総集編
花柄の表紙がとってもかわいくて飾っているだけで幸せな気分になります！

洋書のVintage Styleの総集編Tips for Vintage Styleを和訳したものなので、

Vintage Styleが高くて迷っている人はこちらを買った方が、

日本語で意味も分かるし、内容もまとまっていていいと思います。

テーブルクロスの作り方なども載っているので、参考にしながら今度作ってみようと思います。

★★★★★　2006-01-23　日本語で読めばナットク
既に洋書で出ている「Tips for Vintage Style」の和訳版です。

今まで日本語の本がなかったので、やっと出たという感じです。

和訳なので基本的には洋書版と同じ写真、同じ内容だけど

やっぱり日本語なので、英語で読んでも分からなかった部分も

「そんなことが書いてあったんだ」ってナットク。

あとデザインが日本語版の方が日本人好みというか、

より洗練されているような感じがしました。

キャス好きの人は買って損はないと思います。

★★★★☆　2006-01-23　洋書とほぼ同じ内容
日本語で書かれているので、内容が分かりやすいとは思います。写真などは洋書のVintage Styleとまったく同じですが、本のサイズが小さい分、見づらいかもしれません。英語がわからない場合の翻訳として使えるかもしれませんが、多少内容が省略されているので、洋書をお持ちの方はあえて買う必要はないかも。値段が洋書よりかなり安いので、洋書よりはお手ごろかもしれません。

★★☆☆☆　2006-01-19　中途半端
なんか　中途半端だなぁって印象です。

洋書の　キャス物も良くなかったけどこちらの方がより悪い？感じ。

なにがどう良くない？って言われると　んーーー

写真がねぇ　変にカントリーな写真があったりして

キャス＝花柄　って思いが強いから　キャス独特の色あわせが

感じられるものを期待してたけど

流行に便乗して出しちゃった！って思えた。



立ち読みで充分だよ

>>もっと詳細を見る